ninshin in Okayama logo
ninshin in Okayama logo
ninshin in Okayama logo

के तपाँई ओकायामा प्रान्तमा वसोवास गर्ने र गर्भवती हुनु भएको छ? गर्भवती अवस्थामा रहँदाको अधिकार, छनौट र सहयोग का वारेमा जानकार हुनुहुन्छ?

Are you pregnant and living in Okayama? Your rights, options, and support

एक्लै न अल्मलीनुहोस्। यो गृह पृष्टमा गर्भवती महिलाको अधिकार तथा निशुल्क परामर्स लिन सकीने सहयोगी संस्थाहरुका वारेमा जानकारी दीइने छ।

काम गरीरहनु भएको महानुभावहरु । विद्यार्थी महानुभावहरु

गर्भलाई निरन्तरता दिनेकी के गर्ने भनेर अलमलमा पर्नुभएको ब्यक्तिहरु

जापानमा अवैध बसोबास ('overstay') हुन्छुकी भन्ने चिन्ता लिनुभएको छ?

फ्लोचार्ट

1 first steps

आपतकालीन गर्भनिरोधक औषधि (आफ्टर पील)

ninshin in Okayama にんしん岡山

आफ्टर पिल भनेको यौन हिंसा भएको वा गर्भनिरोध असफल भएको अवस्थामा (जस्तै कन्डम च्यातिएको) गर्भ रहनबाट जोगाउने एउटा उपय हो । यौन सम्पर्क भएको ७२ घण्टाभित्र यो औषधि सेवन गरेमा गर्भ रोक्न सकिनेछ । यो १००% सुरक्षित उपाय भने होइन, तर जति छिटो सेवन गर्यो त्यतिनै प्रभावकारी हुन्छ ।

  • चिकीत्सकको प्रेस्क्रिप्सन बिना पनि फार्मेसीबाट करिब ७५०० येनमा किन्न सकिन्छ ।

  • क्लिनिक वा अस्पतालबाट पनि किन्न सकिन्छ ।

  • उमेरको कुनै सीमा कायम गरिएको छैन, र अभिभावकको सहमति पनि आवश्यक पर्दैन ।

  • यो स्वास्थ्य बीमामा समावेश छैन (आफ्नै खर्चमा उपचार)

  • केहि अवस्थामा भने परिचयपत्र आवश्यक पर्न सक्छ ।

गर्भनिरोधक औषधि सेवन गरेको ३ हप्तापछि, गर्भ रहेको छ वा छैन भनेर गर्भ परीक्षण किटको प्रयोग गरी आफैले जाँच गर्न सकिनेछ ।

महत्वपूर्ण बुँदाहरु

ओकायामामा क्लिनिक खोजिरहनु भएका व्यक्तिहरूका लागि

यौन हिंसाको शिकार भएको अवस्थामा

आफैले जाँच गर्ने

ninshin in Okayama にんしん岡山

गर्भवती भएको सम्भावना छ र महिनावारी भएको छैन भने, गर्भ परीक्षण किट प्रयोग गर्न सकिन्छ ।

  • गर्भ परीक्ष किट औषधि पसलमा करिब ७०० येन मा किन्न सकिन्छ ।

  • चिकीत्सकको प्रेस्क्रिप्सन वा परिचयपत्रको आवस्यक पर्दैन ।

  • महिनावारी ढिलो भएको एक हप्ता पछि प्रयोग गर्न सकिन्छ ।

यदि परीक्षणमा दुईवटा रातो रेखा देखा परेमा परिणाम सकारात्मक (+ve) हो । यस्तो भएमा गर्भवती भएको सम्भावना हुन्छ ।

स्त्री तथा प्रसूति रोग विशेषज्ञ काहाँ जाने

ninshin in Okayama にんしん岡山

यदि आफैले परिक्षण गर्दा सकारात्मक (+ve) परिणाम आएको खण्डमा अस्पताल वा क्लिनिकमा गएर पुण जाँच गराउनुहोस् । गर्भलाई निरन्तर राख्ने वा नराख्ने निर्णय जे भए पनि गर्भ कति समयको भयो भनेर पुष्टि गर्न सकेसम्म छिटो चिकित्सक सँग जाँच गराउनु महत्वपूर्ण हुन्छ ।

  • शुल्क अस्पताल वा क्लिनिक अनुसार फरक हुन सक्छ, तर करिब ५००० देखि १०००० येन सम्म लाग्न सक्छ ।

  • गर्भधारण सम्बन्धि चेक जाँच गराउदा स्वास्थ्य बीमा लागू हुँदैन ।

  • तर पनि कृपया आफ्नो माइनापोर्टल स्वास्थ्य बीमा कार्ड साथमा लियर जानुहोला ।

कहाँ जाने भन्नेकुराको वारेमा थाहा नभएको खण्डमा

2 options

बच्चा जन्माउने

ninshin in Okayama にんしん岡山

स्वास्थ्य बीमामा आबद्ध भएको अवस्थामा, प्रसूति तथा बाल पालन एकमुष्ट भत्ता (स्युस्सान इकुजी इचीजीकीन) मार्फत प्रसूति खर्चमा सहयोग प्राप्त गर्न सकिन्छ।

डाक्टरले गर्भावस्था पुष्टि गरेपछि, आफ्नो बसोबास भएको नगरपालिका वा वडाको कोदोमो खातेइ सेन्टर (सानजेन सानगो सोउदान सेन्टर) मा गर्भावस्था दर्ता (स्युस्सान तोदोके) गर्नुहोस्। यहाँबाट आमा -शिशु स्वास्थ्य पुस्तिका (बोसी केन्कोउ तेच्यो) र गर्भवती जाँच लागी आवस्यक पर्ने (निनसीन केनसीन) कुपन निशुल्क प्राप्त गर्न सकिन्छ।

  • डाक्टरबाट प्राप्त गर्भावस्था दर्ता फारम साथमा ल्याउनुहोस्।

  • फोटो सहितको परिचयपत्र (माइनापोर्टल स्वास्थ्य बीमा कार्ड, रेसिडेन्स कार्ड, पासपोर्ट आदि) साथमा ल्याउनुहोस्।

आमा-शिशु स्वास्थ्य पुस्तिका तथा सहायताको कुपन ।

प्रसूति तथा बाल पालन एकमुष्ट भत्ता (स्युस्सान इकुजी इचीजीकीन)

विदेशमा जन्माएको खण्डमा

यदि बच्चा अरुलाई पाल्न दिने सोचमा हुनुहुन्छ भने

जापानमा बच्चा जन्माउने सोच भए पनि, बच्चालाई आफैंले हुर्काउन कठिन हुने अवस्था छ भने, सकेसम्म चाँडो सहयोग संस्थासँग परामर्श गर्नुहोस्। ओकायामामा ?ओकायामा नीनसीन यस ओ यस सेरुतोश्र मा परामर्श गर्न सकिन्छ। Support Links को “गर्भवती वा बालबालिका” ट्याब हेर्नुहोस्।

यदि गर्भ पतन गराउने (बच्चा नजन्माउने) हो भने

ninshin in Okayama にんしん岡山

यदि गर्भपतन गर्ने बारे सोचिरहनुभएको छ भने, सकेसम्म चाँडो परामर्श लिनु सिफारिस गरिन्छ। निर्णय ढिलो गर्दा शरीर र मानसिक स्वास्थ्यमा प्रतिकुल असर पर्नका साथै खर्च पनि बढी हुन सक्छ। जापानमा, कृत्रिम गर्भपतन गर्भावस्थाको २२ हप्ता पूरा हुनुअघि (२१ हप्ता ६ दिनसम्म) कानुनी रूपमा अनुमति दिइएको छ।

गर्भपतनका दुई वटा विधिहरु छन्औ: षधिद्वारा गर्भपतन (खाने औषधि), शल्यक्रियाद्वारा गर्भपतन

कुल खर्च निम्न कारणहरू अनुसार फरक हुन्छः

  • गर्भावस्थाको हप्ता

  • जटिलता (complications) छ वा छैन

  • जाने अस्पताल वा क्लिनिक

  • कृत्रिम गर्भपतनमा स्वास्थ्य बीमा लागू हुँदैन ।

यदि खर्चका वारेमा चिन्ता छ भने

पति/पत्निको वा पार्टनरको सहमतिको बारेमा

3 rights

रोजगारीमा रहेका व्यक्तिहरूका लागि

ninshin in Okayama にんしん岡山

जापानमा, राष्ट्रियता वा निवास अनुमति ('overstay' समेत) जस्तो अवस्थालाई हेरेर होइन, सबै श्रमिकहरू कानुनद्वारा सुरक्षित छन्।

  • गर्भावस्थालाई आधार बनाएर तपाईको कम्पनीले तपाईंलाई बर्खास्त गर्नु, राजीनामा गर्न बाध्य गर्नु, वा आफ्नो देश फर्कन जबर्जस्ती गर्नु अवैध हो।

  • गर्भावस्थालाई आधार बनाएर तपाईको कम्पनीले तपाईंलाई उत्पीडन गर्नु वा गर्भपतन गर्न बाध्य गर्नु पनि अवैध हो।

  • रोजगार बीमामा आबद्ध सबै श्रमिकहरू प्रसूति बिदा को हकदार छन् र प्रसूति पछि आफ्नो मूल कार्यस्थलमा फर्कने अधिकार सुरक्षित गरीएको छ ।

  • कार्यस्थलमा तपाईंको अधिकार उल्लंघन भएको खण्डमा, कारबाही गर्न र अधिकारको संरक्षण गर्न तपाईको अधिकार हुनेछ ।

कार्यस्थलमा गर्भावस्थाको जानकारी दिने

तपाईको कम्पनीले चिकीत्सकको निर्देशन पालन गर्न अनिवार्य हुन्छ।

प्रसूति अघि र पछि लिइने बिदाको वारेमा

उत्पीडन (harassment) सम्बन्धी सबै प्रमाण सुरक्षित राख्नुहोस्।

सन्दर्भ सामग्रीः श्रमिकहरूको अधिकारबारे जान्नुहोस् ।

विद्यार्थीहरुका लागि

ninshin in Okayama にんしん岡山

गर्भावस्थालाई विद्यालयबाट बिदा लिन सकिने उचित कारणको रूपमा मान्यता दिइएको छ।

  • पढाइलाई निरन्तर जारी राख्न चाहनुहुन्छ भने, बिदाका लागि आबेदन प्रकृया तथा अध्यागमन विभागलाई जानकारी दिने प्रक्रिया मिलाउन विद्यालयसँग परामर्श गर्नुहोस्।

  • विद्यालयमा भर्ना स्थिति कायम रहेको र बसोबास अवधि बाँकी रहेको अवस्थामा, बिदामा भए पनि तपाईंको चभकष्मभलअभ कतबतगक परिवर्तन हुँदैन। केवल गर्भावस्था वा प्रसूतिको कारणले जापान छोड्नुपर्ने अवस्था सामान्यतया हुँदैन।

  • विद्यालयमा भर्ना भएको अवस्थामा, बिदामा रहे पनि विद्यार्थी भिषाको नवीकरण गर्न सकिन्छ।

यदि जानकारी नदिई लामो समयसम्म अनुपस्थित हुनुभयो भने, तपाँइको हाजीरीमा असर पर्न गई र विद्यालयबाट निकालिने सम्भावना पनि हुन्छ। त्यसैले, विद्यालयलाई अवश्य जानकारी दिनुहोस्।

आफ्नौ देशमा जन्माउने हो भने

यदि विद्यालयबाट निकाल्ने संकेत दिइयो वा धम्की दिइयो भने

बसोबास अनुमति या राष्ट्रियताका सम्बन्धमा

ninshin in Okayama にんしん岡山

जापानमा जन्मिएको बच्चाले स्वतः जापानी राष्ट्रियता प्राप्त गर्दैन (आमा जापानी व्यक्तिसँग विवाह भएको वा जापानी बुबाले कानुनी रूपमा बच्चालाई स्वीकार गरेको अवस्थामा बाहेक)।

बच्चा जन्मिएपछि गर्नुपर्ने मुख्य ३ वटा प्रक्रियाहरू छन्।

१. जन्म दर्ताका लागि ओकायामाको नगर वा वडा कार्यालयहरुमा जाने

२. बसोबास अनुमति लिनका लागि अध्यागमन कार्यालय जाने

३. राष्ट्रियता (nationality) → दूतावास वा वाणिज्य दूतावास जाने

बच्चाको आमाको बसोबास अनुमतिको म्याद सकिएकाे ('overstay') भएको खण्डमा

[स्रोतहरू]

公益財団法人 橋本財団 logo
ソシエタス総合研究所 logo
Support Links Okayama logo
権利について知ろう logo
ninshin in Okayama logo
公益財団法人 橋本財団 logo
ソシエタス総合研究所 logo
Support Links Okayama logo
権利について知ろう logo
ninshin in Okayama logo
公益財団法人 橋本財団 logo
ソシエタス総合研究所 logo
Support Links Okayama logo
権利について知ろう logo
ninshin in Okayama logo

Create a free website with Framer, the website builder loved by startups, designers and agencies.